国际知名法律评级机构钱伯斯（Chambers and Partners）与2024年底出版了《2024 年钱伯斯全球法律实务指南：环境法》（Chambers Global Practice Guides –Environmental Law 2024）。上海市金茂律师事务所吴荣良合伙人、万美合伙人、黄启荣合伙人受邀撰写该指南的中国篇，协助参与起草的还有律师黄雪骐、实习律师李琳娜、莫旺珊。

《指南》包括“中国环境法法律与实践（Law and Practice）”和“中国环境法发展与趋势（Trends and Developments）”（全英文）。
在 “中国环境法法律与实践” 部分，金茂律师向全球读者介绍了中国最新的环境法律政策框架体系，详细阐述主要监管机构的职能与管理机制，深入分析环境法律责任、环境事件与损害、公司及个人的环境法律责任等关键内容。此外，还对出租人在环境法中的责任、土壤污染防治、侵权与违约责任、气候变化与碳排放权交易、固废管理、环境信息公开、环境保险、公司交易中的环境尽职调查以及环境税、争议解决等多方面进行了全面解读。

在“中国环境法发展与趋势” 部分，金茂律师结合 2024 年中国环境法领域的立法、执法动态，以及法律服务实践中的深刻洞察，着重介绍了环境法典编撰的最新进展，分析生态环境民事责任和行政执法的发展方向，提醒排污单位关注排污许可合规要求；并围绕加速构建碳排放双控体系并积极促进绿色低碳转型方法的发展，介绍了国家碳排放交易市场体系的建设进展，并介绍全面绿色转型政策，绿色金融对低碳转型的支持政策，以及 ESG 信息披露标准的最新进展与安全生产对合规的要求。

在环境与ESG法律服务领域，金茂律师为诸多客户提供环境与安全合规、环境法律尽职调查、环境应急处置、环境刑事行政和民事争议解决、ESG与可持续信息披露咨询等专业法律服务，连续多年受钱伯斯等国际知名机构邀请，为公司客户提供环境安全、应对气候变化与绿色低碳转型、ESG等相关领域的最新法律解读和实践分享。

金茂律师在环境法领域凭借着深厚的专业功底、卓越的服务品质，不仅多次荣登钱伯斯环境法重点推荐榜单，还多次获得年度环境、社会与公司治理（ESG）服务律师事务所大奖、年度能源、环境与自然资源领域品牌影响力律所等国内外专业荣誉与行业权威奖项，得到了法律界和客户的高度认可。

此次受邀撰写《2024 年钱伯斯全球法律实务指南：环境法（中国篇）》，既是对金茂律师专业能力的高度认可，更彰显了金茂所在环境法律领域的深厚积淀。凭借丰富的实践经验与专业的法律素养，金茂律师撰写的内容将为全球法律界洞悉中国环境法律实践提供极具价值的参考资料，助力国际法律界对中国环境法律体系及其实践有更为深入、全面的理解。

展望未来，金茂律师事务所将继续在环境与可持续发展法律服务领域精研深耕，不断强化专业能力，秉持对环境与可持续发展事业的热忱，持续为客户提供更优质、更专业、更具前瞻性的法律服务，助力推动环境法治建设与可持续发展进程。

《指南》在线阅读地址：https://gpg-pdf.chambers.com/view/35641987/