跨境金融监管动态（10月下）

金茂律师事务所长年耕耘于跨境金融领域，帮助企业在该领域进行风险防控体系建设以及解决方案设计。我们将持续关注跨境金融领域行业动态、国内外法律法规以及最新监管案例，并进行分享。

202611-13

一文说清成年监护

随着我国人口老龄化程度的不断加深，成年人监护的需求持续增长，近年来社会上出现不少成年人在失能失智情况下监护缺位导致悲剧的案例，令人唏嘘和警醒。近日，上海市静安区人民法院召开新闻发布会，对外发布“’安’心监护”品牌以及监护矩阵典型案（事）例。“’安’心监护”品牌是以“安心、守护、协同”为内涵，以被监护人权益保障为核心，通过分类施策、街镇联动、多元参与，让监护需求有人回应、监护过程有迹可循、监护结果更可预期，构建起“意定监护提前防、法定监护日常护、临时监护紧急托、公职监护兜底守、邻里亲友一起补”的“五位一体”监护矩阵，增强人民群众的安全感和获得感。

202611-12

《联合国可转让货物单证公约》的制度创新与应用前景

2025年12月15日，第80届联合国大会通过《联合国可转让货物单证公约》（下称“《公约》”）。2026年10月26日，《公约》在加纳阿克拉开放签署，包括中国在内的26个国家于当日签署。按照第二十五条，《公约》将于第十份批准书、接受书、核准书或加入书交存之日起180天后生效，目前尚未生效。长期以来，不同运输方式项下单证的法律功能并不均衡。海运提单除证明运输合同和货物收据外，尚可承载凭单交付、背书转让等功能；铁路、公路、航空运单则通常侧重于证明运输合同及运输经营人接管货物。此种差异不仅影响在途货物交易和交付安排，也会进一步影响持单人的请求权基础、举证责任及争议解决路径。《公约》的立法重心，正是以统一的“可转让货物单证”制度弥合上述落差。

202611-6

《联合国可转让货物单证公约》对中国企业国际贸易和融资的适用和影响

2025年12月，第 80 届联大通过《联合国可转让货物单证公约》。2026 年 10 月该公约在加纳阿克拉签署，含中国在内 26 国首批签署，又称《阿克拉可转让货物单证公约》。公约把单证规则拓展至多式联运，服务在途货交易融资，适用受法定、国内规则与交易安排约束。

202611-5

《联合国可转让货物单证公约》重要条款图解

本图解以《联合国可转让货物单证公约》核心条款为主线，梳理单证签发、权利转让、电子记录控制及货物交付等关键机制，重点呈现其对国际贸易、在途货物交易与融资实务的影响，并提出企业应用中的关注要点。

202611-5

读懂外交思维是在中国体育市场立足的首要准则：从中国视角解读休斯敦火箭队言论引发的NBA风波

任何希望在中国市场建立长期、有实质意义的业务关系的体育企业，都应当确保选派合适的人员负责中国相关工作。本文希望向各位朋友和同行传达：负责对华业务的合适人选，应当能够了解中国国情，理解对方立场，待人真诚，同时具备外交思维。

202611-3