金茂所段洁琦合伙人、万美律师近期参加了上海场外大宗商品衍生品协会（简称SOCDA）举办的第四期经纪业务培训，并顺利取得结业证书，进一步提升了金茂律师服务场外衍生品业务的能力及专业水平。

场外衍生品市场是多层次商品市场体系的重要组成部分，也是联结期货市场和现货市场的纽带。自2013年首项场外大宗商品衍生品中央对手清算业务推出以来，我国场外大宗商品衍生品市场日渐成熟，成为实体企业发现价格、管理风险、构建投资组合的重要工具。

SOCDA成立于2016年10月，是中国场外大宗商品衍生品领域的自律组织，助力于加强行业自律管理，完善市场监管体制，推动上海乃至全国场外大宗商品市场的健康规范发展，并推动场内场外市场以及现货衍生品市场的联动发展。金茂所于2018年获得SOCDA会员单位资格。

金茂所段洁琦律师长期服务于众多商业保理、融资租赁企业、大型外资银行、外资上市公司、金融资产公司，负责外资银行以及衍生品交易方面业务，在商业保理、融资租赁、场外衍生品等方面有较为丰富的经验。金茂所万美律师服务多家大型国企和外资企业，熟悉项目管理、环境保护、职业健康、安全管理等相关法律及其实务，参与编著《企业环境法律风险管理实务》专著。近年来，金茂所为多家客户的环保节能项目提供投融资和项目环境合规服务，并参与组织多场绿色金融相关主题研讨会。未来金茂所将在绿色金融相关业务方面与SOCDA建立更多合作。

附证书：