新闻与专刊
金茂所成功举办主题为“日本投资和个人信息保护最新实务”的东方—律商涉外法律沙龙

2022年10月14日,本年度第4期主题为“日本投资和个人信息保护最新实务”的东方—律商涉外法律沙龙(2022年第四期)在我所成功召开。本次沙龙由本所联合上海东方域外法律查明服务中心和律商网共同举办,多位企业负责人、法务工作人员和律师同行线下参与本次沙龙。

本次沙龙中,本所采取线下线上结合的会议模式。主讲人之一本所联盟所岩田合同法律事务所合伙人松田章良律师以及同传翻译本所合伙人郁志明律师从日本东京通过视频会议的方式参加。参会嘉宾可选择线下参与,不便线下参与的亦可以通过线上会议参与沙龙,获得了不错的反响。

本所合伙人段洁琦律师发表的主题为《对日投资为何有点难?——基于实务案例的探讨》。段洁琦律师首先从中国对外投资与日本对内投资的数据入手,介绍了近年来对日投资的情况与趋势。之后,段洁琦律师梳理了我国关于对外投资ODI手续相关的重要法律法规,分别介绍了国内企业对外投资时在发改委、商委与外汇管理部门各自所需履行的手续。最后,段洁琦律师结合了多年来自身办理对日投资案件的实务经验,分析了国内企业在办理国内ODI手续以及在日本新设或并购公司时可能面临的难点及应对策略。

松田章良律师的演讲主题是《个人信息保护法最新实务(与中国法律比较)》。松田律师首先从日本个人信息保护法的域外适用角度出发,分析了中国企业可能适用日本个人信息保护法的情形。其次,松田律师介绍了日本个人信息法的概要,包括个人信息、个人数据等用语的定义,详细解说了经营者在收集、存储、向第三方提供个人信息等情形时应遵守的基本规则,并针对中国企业处理日本个人信息时所应注意的要点提出了自己的建议。

会后,出席嘉宾就对日投资与个人信息保护等方面所遇到的热点问题也展开了热烈讨论,提出了诸多有价值的想法及建议,现场氛围活跃融洽。