段洁琦
Duan Jie Qi

主要执业领域为外商投资、金融证券(投融资以及场外衍生品)以及相关的争议解决。

 

外商投资方面,段律师担任多家外商投资企业的法律顾问,为外商投资企业提供全方位一站式法律合规和风险控制服务。包括但不限于日常经营治理、劳动人事合规、反腐败反舞弊调查等。

 

段律师团队亦擅长外资企业至中国投资案件,参与了众多外资企业的新设、兼并收购以及撤退案件。近年来,段律师团队承接了多个中国企业对日本投资、商务合作项目,与日本的知名律所、大型银行、咨询公司等机构建立了长期合作关系,为国内企业走出去提供全方位的法律支持。

 

金融证券方面,段律师专注于投融资以及场外衍生品,曾获得2020年上海市律师协会律师专业水平认定“金融证券类”。投融资方面,参与众多投融资项目的全程法律服务,特别在供应链金融、融资租赁与商业保理领域有着丰富的项目经验。

 

在场外金融衍生品方面,段律师团队曾为大型中资和外资银行跨境衍生品交易相关法律问题提供专项法律服务,参与多个衍生品纠纷仲裁案,类型涵盖外汇、商品以及场外期权等。段律师亦取得了大宗商品经纪业务资质。

 

段律师团队也擅长金融类案件的争议解决以及不良债权回收。曾为外资银行、AMC以及融资租赁/商业保理企业处理不良资产、设计收购方案、追索不良债权、谈判、诉讼代理等法律支持。

 

著作、课题研究和发表文章

  • 《外商投资法律实务》,法律出版社,2021年12月第一版,参编
  • 《商业保理法律实务与案例》,复旦大学出版社,2016年4月第一版,参编
  • 2019年6月,上海市地方金融监督管理局委托金茂律师事务所承接“上海市商业保理行业监管制度修订完善研究”课题,作为课题组成员之一参与
  • 发表日文文章:《『中華人民共和国外商投資法』に伴う外資参入段階の基本的な方針について》、《国外の親会社に従業員の個人情報の移転の法的リスク及びその対応策について》、《中国『先物法(草案)』の公布 シングルアグリーメント制度とネッティング制度の確立》、《中国データ安全監督管理に対するメタバースによる影響と展望》等。

 

外商投资和对外投资

  • 为某日系集团在日投资所有子公司(6-7家)企业内部治理结构调整项目
  • 为某国内上市公司关闭和新设日本子公司提供全程法律服务
  • 为某国内企业与日本大型医疗领域企业合作提供全程法律服务
  • 为某国内企业拟收购日本品牌提供全程法律服务
  • 为某日本大型上市公司与某台湾著名食品企业在无锡合资成立公司提供全程法律服务
  • 为某日本大型日本通信和信息集团并购案中中国区域并购环节提供全程法律服务

 

外资企业合规

  • 为某日本上市公司佛山工厂疑似财务做假案件,接受日方委托介入现场调查事件并基于中国法律提供全程专项法律服务
  • 为某日资上海公司离任总经理渎职案件,接受日方股东委托开展调查并提供全程法律服务
  • 某日资上海公司疑似不正交易案件,接受公司委托开展全面调查,并基于中国法律出具法律意见

 

金融证券类(供应链金融和大宗商品衍生品)

  • 保税科技数融仓产品合规化提供了专项法律服务
  • 为保税科技下属平台成为上海清算所“大宗商品清算通”第一家对接平台提供了专项法律服务
  • 接受国家电力投资集团有限公司下属金融科技平台委托,为其与某股份制银行合作,全新搭 建“数字债权凭证流转供应链平台”项目提供全程法律服务
  • 就日本某大型银行与PBOC的衍生品交易中净额结算条款在中国的适用问题出具法律意见书(日文版)
  • 为工商银行上海某支行跨境场外衍生品项目提供法律意见书、修改合同文本等法律服务
  • 为某台资银行应收账款融资业务和文本架构提供全程法律服务
  • 担任多家日资融资租赁、商业保理公司常年法律顾问,参与众多投融资项目的尽调、法律论证以及风险后处置的全流程。

 

金融类争议解决

  • 代理日本某大型银行信用证议付纠纷案件
  • 代理日本某大型银行对境内债务人设备抵押融资贷款追索以及参与债务人破产案件全流程
  • 代理某外资保理企业诉某医院、某医药企业上亿标的保理合同纠纷案
  • 代理某保理企业与某大型央企分公司、其供应商的涉及标的4亿元的商业保理合同纠纷参与非诉谈判以及提供专项法律意见。
  • 为某保理公司与天津物产、中信国安逾期回收案件提供专项法律服务
  • 为某外资总部与安徽某医院涉及标的6000多万元融资租赁纠纷案件提供全程谈判、出具法律文书的专项法律服务
  • 为某外资总部与河南某医院融资租赁纠纷涉及标的7000多万元案件债权回收事宜提供专项法律服务。

职  位: 合伙人

执业领域:公司与并购,金融,合规事务

联系电话: +86 21 6249 6040 *227

邮  箱: jieqi.duan@jinmao.com.cn

语  言: 中文,英文,日文

个人介绍:
上海市金茂律师事务所合伙人。2010年于取得法学硕士学位并入职金茂所,2012年开始律师执业。曾在日本神户大学留学以及赴日本岩田合同法律事务所短期工作交流。 目前担任上海场外大宗商品衍生品协会法律专委会副主任、浦东新区商委顾问团成员、上海市律师协会融资租赁专业委员会委员、上海法学会涉外法治研究会成员、上海东方域外法律查明中心涉外法律专家、沪租协调解委员会调解员、上海嘉定医联医学工程技术创新中心理事。
服务客户:
日本瑞穗银行、日本三井住友银行、保税科技、江铜国贸、国核保理、三菱和诚保理、东瑞盛世利租赁&保理、东银租赁&保理、日立中国、TPR集团、PILOT、上海歌剧院、上海芭蕾舞团。